Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

оборудование стойки регистрации багажа

  • 1 оборудование стойки регистрации багажа

    Универсальный русско-английский словарь > оборудование стойки регистрации багажа

  • 2 оборудование

    оборудование сущ
    equipment
    аварийное оборудование
    emergency equipment
    аварийное светосигнальное оборудование
    emergency lighting
    аварийно-спасательное оборудование
    1. life-saving equipment
    2. survival equipment 3. emergence escape equipment 4. safety equipment авиационное оборудование
    aeronautical equipment
    автоматизированное оборудование
    automated equipment
    автоматическое радиопеленгационное оборудование
    automatic direction-finding equipment
    аэродромное навигационное оборудование
    terminal navigation facilities
    аэродромное светосигнальное оборудование
    aerodrome lighting
    блок связи с радиолокационным оборудованием
    radar coupling unit
    бортовое метеорологическое оборудование
    airborne weather equipment
    бортовое навигационное оборудование
    aircraft navigation equipment
    бортовое оборудование
    1. aircraft equipment
    2. airborne equipment бортовое оборудование зональной навигации
    area navigation equipment
    бортовое поисковое оборудование
    airborne search equipment
    бортовое связное оборудование
    aircraft communication equipment
    бортовое стационарное оборудование
    aircraft fixed equipment
    бортовое съемное оборудование
    stores
    бортовое электронное оборудование
    airborne avionics
    буфетно-кухонное оборудование
    catering equipment
    бытовое оборудование
    domestic equipment
    выставка технического оборудования для обслуживания воздушных судов
    aircraft maintenance engineering exhibition
    дальномерное оборудование
    distance measuring equipment
    закупка оборудования
    equipment procurement
    заменять оборудование воздушного судна
    reequip an aircraft
    инженер по радиоэлектронному оборудованию
    radio engineer
    инженер по электронному оборудованию
    electronics engineer
    испытательное оборудование
    test equipment
    кислородное оборудование
    oxygen dispensing equipment
    комплект аварийно-спасательного оборудования
    air rescue kit
    комплект оборудования для заправки и слива топлива
    refuelling unit
    комплект оборудования для удаления воздушного судна
    aircraft recovery kit
    комплект светотехнического оборудования ВПП
    runway lighting unit
    навигационное оборудование
    navaids
    навигационное оборудование инерциального типа
    inertial navigational equipment
    наземное оборудование
    ground equipment
    наземное оборудование для обслуживания
    ground service equipment
    некомплектное оборудование
    loose equipment
    несъемное оборудование
    fixed equipment
    нивелировочное оборудование
    rigging equipment
    оборудование автоматического управления полетом
    automatic flight control equipment
    оборудование автоматической передачи данных
    automatic data transfer equipment
    оборудование автоматической стабилизации
    automatic stabilization equipment
    оборудование безэховой аэродинамической трубы
    unechoic wind tunnel facilities
    оборудование воздушных трасс
    airways facilities
    оборудование встроенного контроля
    built-in test equipment
    оборудование глиссадной системы
    glide-path equipment
    оборудование дистанционного управления
    remote control equipment
    оборудование для аварийного приводнения
    ditching equipment
    оборудование для буксировки планера
    glider tow equipment
    оборудование для демонстрационных полетов
    sign towing equipment
    оборудование для загрузки
    1. cargo-loading equipment
    2. loading equipment оборудование для запуска планера
    glider launch equipment
    оборудование для измерения высоты облачности
    ceiling measurement equipment
    оборудование для испытания
    test facilities
    оборудование для крепления груза
    cargo tie-down device
    оборудование для обеспечения захода на посадку
    approach facilities
    оборудование для обнаружения турбулентности
    turbulence detection equipment
    оборудование для обслуживания воздушного судна
    aircraft servicing equipment
    оборудование для обслуживания грузов
    cargo-handling equipment
    оборудование для обслуживания пассажиров
    passenger-handling equipment
    оборудование для полетов в темное время суток
    night-flying equipment
    оборудование для полетов по приборам
    blind flight equipment
    оборудование для снижения шума
    hush kit
    оборудование для технического обслуживания
    maintenance facilities
    оборудование дозировки
    metering equipment
    оборудование зоны посадки
    landing area facilities
    оборудование кабины экипажа
    cockpit equipment
    оборудование коммутации
    change-over equipment
    оборудование места стоянки
    ramp facilities
    оборудование места стоянки воздушного судна
    aircraft parking equipment
    оборудование наведения
    guidance equipment
    оборудование повышенной надежности
    reliable equipment
    оборудование подогрева карбюратора
    carburetor heat equipment
    оборудование предупреждения столкновений
    collision warning equipment
    оборудование системы кондиционирования
    air-conditioning equipment
    оборудование системы контроля окружающей среды
    environmental control system equipment
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage check-in facilities
    оборудование таможенного досмотра
    clearance facilities
    оборудование циркулярной связи
    conference facilities
    осветительное оборудование воздушного судна
    aircraft electrification
    отсек оборудования
    equipment compartment
    отсек электронного оборудования
    avionics compartment
    переносное бортовое оборудование
    aircraft portable equipment
    перечень необходимого бортового оборудования
    master minimum equipment list
    перечень необходимого исправного оборудования для полета
    minimum equipment item
    погрешность бортового оборудования
    airborne equipment error
    подвесное оборудование
    suspended equipment
    подъемное оборудование
    hoisting provisions
    подъемно-транспортное оборудование
    lifting and transporting equipment
    приборное оборудование воздушного судна
    aircraft hardware
    противопожарное оборудование
    fire fighting equipment
    противоугонное оборудование
    security equipment
    радиолокационное оборудование
    radar facilities
    радиоэлектронное оборудование
    avionies equipment
    распыление подвесным оборудованием
    suspended spraying
    (с вертолета) резервное оборудование
    standby
    резервное оборудование воздушного судна
    aircraft standby facilities
    ремонтное оборудование
    repair facilities
    ремонт оборудования воздушного судна
    aircraft equipment overhaul
    ручное аварийно-спасательное оборудование
    hand safety equipment
    самолетное оборудование
    aeroplane equipment
    санитарное оборудование
    waste equipment
    светосигнальное оборудование
    lighting
    светосигнальное оборудование авиалинии
    airway lighting
    светосигнальное оборудование аэродрома для обеспечения безопасности
    aerodrome security lighting
    светосигнальное оборудование ближней зоны приближения
    inner approach lighting
    светосигнальное оборудование ВПП
    runway lighting
    светосигнальное оборудование концевой полосы торможения
    stopway lighting
    светотехническое оборудование
    lighting facilities
    система светосигнального оборудования летного поля
    airfield lighting system
    система энергопитания оборудования
    accessory power system
    складское оборудование аэропорта
    airport storage facilities
    снегоочистительное оборудование
    1. snow removal equipment
    2. snow clearing equipment спасательное оборудование
    1. recovery equipment
    2. rescue equipment списание оборудования
    equipment final disposal
    схема размещения наземных средств и оборудования
    facility chart
    топливозаправочное оборудование
    fueling equipment
    угломерное оборудование
    angle measurement equipment
    учебно-тренировочное оборудование
    training aids
    эксплуатация оборудования аэропорта
    airport facilities operation
    электронное оборудование
    1. avionics
    2. electronic device

    Русско-английский авиационный словарь > оборудование

  • 3 baggage check-in facilities

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > baggage check-in facilities

  • 4 baggage check-in facilities

    Англо-русский словарь по авиации > baggage check-in facilities

  • 5 baggage check-in facilities

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > baggage check-in facilities

  • 6 стойка

    стойка сущ
    1. desk
    2. stay 3. strut бипланная стойка
    interplane strut
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage check-in facilities
    обтекаемая стойка входного устройства
    inlet streamlined strut
    (компрессора) основная стойка регистрации
    central check
    ось вращения стойки шасси
    landing gear pilot
    стойка авиакомпании
    airline counter
    стойка двери
    door post
    стойка для обмена валюты
    currency exchange desk
    стойка кожуха камеры сгорания
    chamber casing support
    стойка несущей опоры
    bearing support strut
    (ротора) стойка оформления
    handling counter
    стойка подмоторной рамы
    engine mount strut
    стойка регистрации пассажиров
    1. check-in counter
    2. check-in desk стойка регистрации у выхода на перрон
    gate check
    траверса стойки шасси
    landing gear fulcrum
    траектория движения стойки шасси при уборке
    retraction path
    центральная стойка лобового стекла
    windshield center post

    Русско-английский авиационный словарь > стойка

  • 7 check-in

    check-in n
    регистрация
    baggage check-in facilities
    оборудование стойки регистрации багажа
    check-in counter
    стойка регистрации пассажиров
    check-in desk
    стойка регистрации пассажиров
    check-in location
    место регистрации
    check-in office
    пункт оформления пассажиров и багажа
    check-in point
    место регистрации
    check-in time limit
    время окончания регистрации

    English-Russian aviation dictionary > check-in

  • 8 facility

    facilities n
    средства
    aircraft manufacturing facilities
    авиационное производственное предприятие
    aircraft standby facilities
    резервное оборудование воздушного судна
    air navigation facilities
    аэронавигационные средства
    airport facilities operation
    эксплуатация оборудования аэропорта
    airport storage facilities
    складское оборудование аэропорта
    airways facilities
    оборудование воздушных трасс
    altitude test facilities
    барокамера
    anechoic test facilities
    безэховая испытательная установка
    approach facilities
    оборудование для обеспечения захода на посадку
    baggage check-in facilities
    оборудование стойки регистрации багажа
    basic radio facilities
    основные радиосредства
    clearance facilities
    оборудование таможенного досмотра
    communication facilities
    средства связи
    conference facilities
    оборудование циркулярной связи
    en-route facility charge
    сбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полета
    en-route navigation facilities
    маршрутные навигационные средства
    facility chart
    схема размещения наземных средств и оборудования
    facility performance ICAO category
    категория ИКАО по обеспечению полета
    ground handling facilities
    наземные средства обслуживания
    guidance facilities
    средства наведения
    landing area facilities
    оборудование зоны посадки
    lighting facilities
    светотехническое оборудование
    maintenance facilities
    оборудование для технического обслуживания
    navigation facilities
    навигационные средства
    operating facilities
    эксплуатационные средства
    primary radio facilities
    первичные радиосредства
    processing facilities
    средства оформления
    radar facilities
    радиолокационное оборудование
    radio facilities
    радиосредства
    radio facility chart
    схема размещения радиосредств
    radio navigation facilities
    радионавигационные средства
    ramp facilities
    оборудование места стоянки
    repair facilities
    ремонтное оборудование
    rescue facilities
    спасательные средства
    route air navigation facilities
    маршрутные аэронавигационные средства
    secondary radio facilities
    вторичные радиосредства
    tactical air navigation facilities
    тактические аэронавигационные средства
    terminal navigation facilities
    аэродромное навигационное оборудование
    test facilities
    оборудование для испытания
    track from secondary radio facility
    маршрут полета в направлении от вторичных радиосредств
    unechoic wind tunnel facilities
    оборудование безэховой аэродинамической трубы

    English-Russian aviation dictionary > facility

  • 9 багаж

    багаж сущ
    1. bag
    2. baggage автоматизированная система выдачи багажа
    mechanized baggage dispensing system
    багаж сверх установленной нормы провоза
    excess baggage
    выдача багажа
    baggage dispensing
    громоздкий багаж
    bulky baggage
    декларация экипажа на провоз багажа
    crew baggage declaration
    дипломатический багаж
    1. diplomatic baggage
    2. diplomatic bag доставлять багаж
    deliver the baggage
    зарегистрированный багаж
    1. checked baggage
    2. registered baggage зона обработки прибывающего багажа
    baggage break-down area
    камера для хранения багажа
    baggage locker
    квитанция на платный багаж
    excess baggage ticket
    контейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном судне
    aircraft container
    контора невостребованного багажа
    baggage room
    место востребования багажа
    baggage-claim area
    место выдачи багажа
    baggage delivery area
    место оформления багажа
    baggage point
    невостребованный багаж
    1. left baggage
    2. unclaimed baggage незарегистрированный багаж
    unchecked baggage
    несопровождаемый багаж
    unaccompanied baggage
    норма бесплатного провоза багажа
    free baggage allowance
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage check-in facilities
    обслуживать багаж
    handle the baggage
    оформление и обработка багажа
    baggage handling
    ошибочно отправленный багаж
    mishandled baggage
    переносной багаж
    carry-on baggage
    погрузчик багажа
    baggage loader
    порядок ускоренного оформления багажа
    expedite baggage procedure
    предметы багажа, запрещенные для перевозки
    restricted articles
    предметы багажа, облагаемые пошлиной
    dutiable articles
    пункт оформления пассажиров и багажа
    check-in office
    размер багаж для бесплатного провоза
    free baggage
    разрешение на провоз багажа
    baggage clearance
    сбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
    excess baggage charge
    сбор за перевозку багажа
    baggage charge
    сдавать в багаж
    park in the baggage
    система досмотра багажа
    baggage-clearance system
    система обработки багажа
    baggage-handling system
    система розыска багажа
    baggage-tracing system
    система сортировки багажа
    baggage-dispensing system
    сопровождаемый багаж
    accompanied baggage
    стенд раздачи багажа
    baggage race track
    тариф за багаж сверх нормы
    excess baggage rate
    тариф за перевозку несопровождаемого багажа
    unaccompanied baggage rate
    устройство раздачи багажа
    baggage convey belt
    утерянный багаж
    missed baggage
    хрупкий багаж
    fragile baggage

    Русско-английский авиационный словарь > багаж

  • 10 baggage

    baggage n
    багаж
    accompanied baggage
    сопровождаемый багаж
    baggage break-down area
    зона обработки прибывающего багажа
    baggage cart
    багажная тележка
    baggage charge
    сбор за перевозку багажа
    baggage check
    багажная квитанция
    baggage check-in facilities
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage clearance
    разрешение на провоз багажа
    baggage compartment
    багажный отсек
    baggage compartment door
    люк багажного отсека
    baggage convey belt
    устройство раздачи багажа
    baggage delivery area
    место выдачи багажа
    baggage dispensing
    выдача багажа
    baggage handling
    оформление и обработка багажа
    baggage hold
    багажный отсек
    baggage label
    багажная бирка
    baggage loader
    погрузчик багажа
    baggage locker
    камера для хранения багажа
    baggage point
    место оформления багажа
    baggage race track
    стенд раздачи багажа
    baggage ramp
    багажный трап
    baggage rate
    багажный тариф
    baggage room
    контора невостребованного багажа
    baggage tag
    багажная бирка
    baggage trolley
    багажная тележка
    baggage truck
    багажная самоходная платформа
    baggage way
    багажный транспортер
    bulky baggage
    громоздкий багаж
    cabin baggage
    ручная кладь
    carry-on baggage
    переносной багаж
    checked baggage
    зарегистрированный багаж
    crew baggage declaration
    декларация экипажа на провоз багажа
    deliver the baggage
    доставлять багаж
    diplomatic baggage
    дипломатический багаж
    excess baggage
    багаж сверх установленной нормы провоза
    excess baggage charge
    сбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
    excess baggage rate
    тариф за багаж сверх нормы
    excess baggage ticket
    квитанция на платный багаж
    expedite baggage procedure
    порядок ускоренного оформления багажа
    fragile baggage
    хрупкий багаж
    free baggage
    размер багаж для бесплатного провоза
    free baggage allowance
    норма бесплатного провоза багажа
    hand baggage
    ручная кладь
    handle the baggage
    обслуживать багаж
    left baggage
    невостребованный багаж
    mechanized baggage dispensing system
    автоматизированная система выдачи багажа
    mishandled baggage
    ошибочно отправленный багаж
    missed baggage
    утерянный багаж
    park in the baggage
    сдавать в багаж
    registered baggage
    зарегистрированный багаж
    unaccompanied baggage
    несопровождаемый багаж
    unaccompanied baggage rate
    тариф за перевозку несопровождаемого багажа
    unchecked baggage
    незарегистрированный багаж
    unclaimed baggage
    невостребованный багаж

    English-Russian aviation dictionary > baggage

  • 11 регистрация

    регистрация сущ
    1. check
    2. check-in 3. filing бортовая комплексная система регистрации данных
    aircraft integrated data system
    время начала регистрации
    1. check - in time
    2. reporting time время окончания регистрации
    check-in time limit
    время прекращения регистрации
    latest checking time
    государство регистрации воздушного судна
    aircraft registry state
    заканчивать регистрацию на рейс
    close the flight
    Международный комитет регистрации частот
    International Frequency Registration Board
    место регистрации
    1. check-in location
    2. check-in point немедленная регистрация
    prompt recording
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage check-in facilities
    основная стойка регистрации
    central check
    происшествие на территории государства регистрации воздушного судна
    domestic accident
    регистрация в зале ожидания
    concourse check
    регистрация воздушного судна
    aircraft registration
    регистрация плана полета
    flight plan filing
    регистрация положения
    position recording
    Сектор регистрации и архивов
    Registry and Achieves Unit
    Секция регистрации и распространения
    Registry and Distribution Section
    (ИКАО) система регистрации
    recording system
    система регистрации данных
    data-record system
    стойка регистрации пассажиров
    1. check-in counter
    2. check-in desk стойка регистрации у выхода на перрон
    gate check
    удостоверение о регистрации
    registration certificate
    частота регистрации
    sampling rate

    Русско-английский авиационный словарь > регистрация

  • 12 baggage check-in facilities

    Универсальный англо-русский словарь > baggage check-in facilities

См. также в других словарях:

  • Lindian Jewel Hotel and Villas — (Линдос,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Vlycha Bea …   Каталог отелей

  • Universal Hotel Bikini — (Кала Миллор,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Carabelas, 9 …   Каталог отелей

  • Uptown Beach Resort — (Пангкор,Малайзия) Категория отеля: Адрес: Lot 3, Jalan Pasir Bogak, 32300 Панг …   Каталог отелей

  • Surf Bay Resort Weligama — (Велигама,Шри Ланка) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: pelana , ol …   Каталог отелей

  • Lagoon Bay at Leonia — (Shamirpet,Индия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Bommaraspet, Shame …   Каталог отелей

  • Aljezur Villas Hostel — (Алжезур,Португалия) Категория отеля: Адрес: Urbanização. Vale da Telha Secto …   Каталог отелей

  • Grecotel Rhodos Royal — (Фалираки,Греция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Main Street, Фалираки, 8510 …   Каталог отелей

  • Maafushi Inn — (Маафуши,Мальдивы) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Minirihi Magu , 08090 Маа …   Каталог отелей

  • Cabaña Soñada — (Сьерра де лос Падрес,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Damian 253, 7601 Сьерра де лос Падрес …   Каталог отелей

  • Sahid Bintan Beach Resorts — (Телукбакау,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jl. Pan …   Каталог отелей

  • Trofana Wellness & SPA — (Мендзыздрое,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Zdrojowa 9, 7 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»